3.4.77 — “in place of ल.” Everything from here through 3.4.117 replaces that one syllable with something concrete: 3.4.78 lists the eighteen personal endings (तिप्, तस्, झि… nine पर्स्मैपद, nine आत्मनेपद) that fill the slot in the ordinary case. But ल itself is never typed bare — it always shows up already wearing one of ten names: लट्, लिट्, लुट्, लृट्, लेट्, लोट्, लङ्, लिङ्, लुङ्, लृङ्. Those names are what 3.2.123 and the other defining rules below actually license — then 3.4.78 replaces whichever one got licensed with an actual ending.
What the extra letters are doing
Every name is ल plus a vowel plus one final consonant — ट् or ङ् — and every one of those three added sounds is marked इत् and vanishes before anything is pronounced: the vowel by 1.3.2 (a nasalised vowel in the citation form is इत्), the consonant by 1.3.3 (हलन्त्यम् — a final consonant is इत्), both erased by 1.3.9 . None of these ten letters is ever heard. So why do they exist at all? Because 3.4.78 will delete the whole ल-name regardless — the letters are not there to be pronounced, they are there to be read by other rules before that deletion happens. That is the one idea this page keeps coming back to: an इत् letter is an index, filed for rules downstream to search on, not a sound anyone ever says.
Six vowels would give six टित् names and six ङित् names — twelve — but Pāṇini only used four of the six vowels for the ङित् half. That asymmetry is exactly why there are ten names, not twelve: the table has two empty cells, not because of an error, but because nothing was assigned there.